Consiglio e riunioni pubbliche
Sottotitoli in tempo reale sullo schermo della camera. Un QR per partecipare per chiunque abbia un telefono.
Governo
Accesso linguistico per ogni residente.
Riunioni del consiglio, briefing di emergenza e assemblee comunitarie. Didascalie sullo schermo della stanza, radio alla porta, telefoni per tutti gli altri. Le registrazioni rimangono sul tuo dispositivo.
60 lingue · i partecipanti non installano nulla · Windows 10 e 11
Schermo della stanza · Spagnolo
Il turno di domande rimane aperto. Scansionate il codice.
Le stanze che serviamo
Riunioni pubbliche, in ogni lingua parlata qui.
La stessa console copre le sale che gestisci già. I partecipanti ascoltano come preferiscono.
Briefing di emergenza
Alzati rapidamente. Quattro percorsi di consegna mantengono l'audio in movimento se un percorso di rete è bloccato.
Assemblee pubbliche della community
Le domande dal microfono della sala raggiungono tutte le lingue. Nessuna app, nessun microfono aperto.
Ciò che conta qui
I residenti ti ascoltano. Le registrazioni rimangono con te.
Accesso linguistico nella stanza, su una radio e su un telefono — senza chiedere a nessuno di installare software.
Sottotitoli del proiettore + QR per partecipare
Sottotitoli live a schermo intero sullo schermo della stanza, con un QR così chiunque può ascoltare sul telefono.
Perché è importante · Le persone che non prendono mai una radio seguono comunque ogni parola.
Chiosco di ritiro radio
Prima la lingua — il resto del checkout avviene in quella lingua. Interfaccia in 31 lingue. Scansione badge o ricerca per nome, poi il canale.
Perché è importante · Sai chi ha preso quale lingua, in loco.
Telefoni per tutti gli altri
Scansiona il QR. App per iPhone e Android, o web mobile senza nulla da installare. Cambia lingua in qualsiasi momento.
Perché è importante · I posti a sedere aggiuntivi e i partecipanti remoti ascoltano lo stesso audio.
Le registrazioni rimangono locali
Le registrazioni per lingua sono conservate sul computer dell'operatore. Le trascrizioni vanno al tuo portale per The Honest Report — o a nessuna parte, con un BAA.
Perché è importante · Il registro pubblico non lascia il desk che ha gestito la riunione.
Domande dal microfono della sala
Le domande dal pubblico tramite il microfono della sala raggiungono tutte le lingue. Nessuna app, nessun microfono aperto.
Perché è importante · Un residente che chiede in una lingua è sentito in tutte.
Audio Sempre Attivo
Quattro percorsi di consegna. Se uno è bloccato, il successivo prende il controllo — provato su una rete che ha bloccato tre su quattro.
Perché è importante · Gli edifici civici spesso bloccano il Wi‑Fi. La riunione raggiunge comunque la stanza.
Nella sala
Lo schermo e il chiosco fai il saluto.
Sottotitoli sul proiettore. Radio alla porta, controllati nella lingua del residente.
Schermo della stanza · sottotitoli in tempo reale
Sala del consiglio · Italiano
Buona sera a tutti.
Il turno di domande rimane aperto
Un'uscita audio fisica separata per lingua alimenta le radio. L’audio originale è una sua uscita dedicata.
Chiosco radio · iPad / Android
Passo 1 · scegli la tua lingua
Spagnolo
Inglese
“Cinese”
Arabo
Il resto del check‑out avviene in questa lingua. Scansione badge o ricerca nome quando non ci sono badge.
Canale assegnato
Canale 7 · Italiano
Lo schermo si chiude tra 20 secondi · accordo accettato
Come lo gestisci
Gestiscilo da solo oppure lasciaci eseguirlo.
Self-service dall'app Windows firmata, oppure servizio di alto livello insieme al tuo team AV.
Lo gestisci
Scarica, imposta le lingue, premi Avvia. Il vocabolario è creato per te. The Honest Report segue.
- App Windows firmata, auto-aggiornante
- QR del proiettore e chiosco nella stessa riunione
Lo gestiamo insieme a te
Il nostro team pianifica con te, effettua le prove e gestisce la riunione in diretta insieme al tuo team AV.
- Vocabolario dalle tue slide, senza costi
- Interpreti umani dalla nostra rete di partner
Altre stanze
Organizza una riunione pubblica in 60 lingue.
Nessuna carta di credito. Windows 10 e 11. Oppure lascia che il nostro team lo gestisca con te.
1-855-411-3600+1 (272) 204 - 3600