Fale com uma pessoa: 1-855-411-3600Internacional +1 (272) 204 - 3600
Vendas · Suporte técnico · Cobrança · Reuniões realizadas em 40+ países
Teste grátis
Todos os recursos · Intravo Aware

Toda funcionalidade. Nada oculto.

Tudo o que o Intravo faz, em um só lugar. As funcionalidades que você esperaria de qualquer plataforma de interpretação — e as que só o Intravo tem, marcadas para que você possa distingui-las.

Iniciar seu teste gratuito de 60 minutos Fale com nossa equipe
Apenas Intravoninguém mais publica isso Profundidade da Intravoo nosso vai mais longe Incluídoos essenciais, feitos corretamente
Reuniões realizadas em 40+ países · 60 idiomas
Telas reais do produto com dados de demonstração. Interface em inglês.
Aware AI Learn
Telas reais do produto com dados de demonstração. Interface em inglês.
Intravo Aware

IA que conhece sua reunião — e melhora enquanto ela é realizada.

A IA lê seus slides antes de alguém falar, propõe automaticamente correções de terminologia para revisão e relata como a reunião foi realizada.

Aware AI Learn · sugestão ao vivoRevisão automática a cada 10 minutos
Palco · 00:31:12
“Os pacientes começarão peg fill grass tim no dia dois.”
pegfilgrastim ouvido 3× · evidência anexada Aprovar
Seu deck · slide 14
Aware AI Preload · antes do início
WELIREG Pegfilgrastim IDs de protocolo Nomes dos falantes
The Honest ReportAtraso atrás do palestrante
ES5.1 s
FR3.6 s
ZH6.2 s
AR4.6 s
Todo número medido12 s alvo
Sentido do Falante · “Como investigador principal, começarei com a segurança.”
Ritmo AdaptativoEspanhol pegando → nível
Aware AI Preload Apenas Intravo

Lê seus slides primeiro. Medicamentos, protocolos e pessoas são conhecidos antes do início.

Aware AI Learn Apenas Intravo

Revisa automaticamente o discurso recente para possíveis termos mal ouvidos. Revise as evidências e aprove uma correção para a próxima pausa de discurso.

The Honest Report Apenas Intravo

Atraso por idioma, correções feitas durante a reunião, totais de execução por execução. HTML + CSV.

Sentido do Falante Apenas Intravo

O relatório nomeia quem falou e cita a linha que comprova.

Ritmo Adaptativo Apenas Intravo

Um idioma que fica atrás acelera suavemente até estar nivelado.

Vocabulário personalizado Profundidade da Intravo

Construído para a sua empresa pela nossa equipe, de forma complementar. Termos são forçados apenas onde a IA erraria.

Glossário personalizado Incluído

Adicione ou edite seus próprios termos a qualquer momento no portal.

Você permanece no controle

Nada muda às costas de ninguém. Toda correção aguarda sua aprovação.

Assistência de IA do Intravo Aware

Ajuda de IA que conhece o aplicativo. Solução de problemas que usa seus logs.

Faça uma pergunta de configuração ao Aware diretamente no aplicativo. Se precisar investigar um problema, você pode optar por incluir registros recentes do aplicativo para que a IA mostre mensagens de diagnóstico relevantes junto com a ajuda.

  • Aware AI HelpBate-papo sobre configuração, roteamento de áudio e recursos do aplicativo. Aware encontra orientação relevante do help do aplicativo, com links para os tópicos de origem.
  • Aware AI TroubleshootingIncluir opcionalmente logs operacionais recentes filtrados e status de conexão. O Aware pode destacar mensagens de diagnóstico relevantes e fazer perguntas de acompanhamento focadas.

O compartilhamento de registros está desativado por padrão. Os trechos compartilhados excluem a fala reconhecida e as credenciais. Não é possível compartilhar diagnósticos no modo BAA/sem armazenamento. Você mantém o controle das alterações na reunião.

Iniciar seu teste gratuito de 60 minutos
Assistência de IA dentro do aplicativo do operador do Windows.
Telas reais do produto com dados de demonstração. Interface em inglês.
Vozes e idiomas

Sessenta idiomas. Um deles pode ser a sua própria voz.

58 com vozes premium, sotaques regionais para combinar com seu público, e uma voz que você pode alterar durante a reunião.

Vozes regionais
Telas reais do produto com dados de demonstração. Interface em inglês.
60 idiomas Incluído

58 com vozes premium. Motores padrão e premium.

Vozes regionais Profundidade da Intravo

146 definições regionais. Vozes verificadas, atualizadas duas vezes ao dia.

Voz e velocidade, ao vivo Apenas Intravo

Alterar a voz durante a reunião. Definir velocidade de fala por idioma.

Falantes multilíngues Incluído

Idiomas detectados automaticamente. Discurso do mesmo idioma passa diretamente.

No local

Construído para a sala que sua equipe de AV já opera.

Legendas na tela grande, um canal por idioma nos fones de ouvido, e pausas que nunca ficam em silêncio.

Legendas do projetor Apenas Intravo

Legendas ao vivo em tela cheia com um QR de participação na tela da sala.

Saída por idioma Apenas Intravo

Uma saída de áudio separada por idioma para receptores e rádios.

Áudio original Apenas Intravo

Som original da sala como sua própria saída e opt-in em telefones.

Smart Break Apenas Intravo

Um botão para parar a interpretação e seu custo. O áudio da sala continua fluindo.

Auto-Level Apenas Intravo

Um volume para cada idioma, intérprete e pausa.

Perguntas da sala e virtuais Incluído

Microfones da casa alimentam os idiomas habilitados. Palestrantes virtuais e perguntas podem entrar através do áudio do sistema e da plataforma virtual da Intravo.

Monitorar qualquer canal Apenas Intravo

Pegue a mesa de AV ou qualquer interface de áudio; ouça qualquer idioma, ao vivo.

Quiosque de verificação de rádio Apenas Intravo

Na sua própria língua, por crachá ou nome. Veja quem pegou qual canal.

Ouça em qualquer lugar

Todo assento, toda tela, toda rede.

Aplicativos, um navegador de telefone, seu site, seu webcast ou um fone de ouvido. Seu público escolhe — ninguém espera.

iPhone, Android & web Incluído

Código ou QR. Áudio de tela de bloqueio, widgets, Atividade ao vivo do iPhone.

Áudio Sempre-Ativo Apenas Intravo

Quatro caminhos. Comprovado em uma rede que bloqueou três deles.

Legendas ao vivo Incluído

Transmitidos à medida que são falados, em quatro layouts. Alterne o idioma a qualquer momento.

Site & webcast Apenas Intravo

Uma linha de script incorpora o player. Ou ouça dentro do Connex, também em breakouts.

Humano + AI

Seu intérprete respira. A IA pega a frase.

Misture intérpretes de IA e humanos idioma por idioma, com a IA ouvindo por baixo para que nada caia.

Rede de Segurança de IA Apenas

IA, humana ou humana com IA por baixo.

Cabine web Incluído

Transferência, bate-papo, escalação, transcrição, vídeo da sala.

Cabines independentes Apenas

Abrir com antecedência para pré-voo. Nenhum cobrança de ociosidade.

Intérpretes parceiros Incluído

Designamos sua reunião, qualquer idioma principal.

Milhares de intérpretes profissionais em todos os principais idiomas. Nós fornecemos pessoal para a sua reunião.

Um setup profissional. Vozes da sala e online.

Traga o áudio da reunião para a Intravo a partir da fonte que melhor se adequa ao evento. Use microfones da sala para perguntas na sala, áudio do sistema para palestrantes virtuais ou uma rede de programa de alimentação da sua equipe de produção.

Microfones da casa para a sala

Um microfone de mão, de tribuna ou de painel permite que a equipe de áudio gerencie os níveis e as turnos de fala. Um microfone próximo ajuda a separar a voz do ruído da sala; a mesa de mistura da casa envia essa alimentação para o sistema de som da sala e para a interpretação. Perguntas da plateia não precisam de aplicativo de participante.

Microfone do apresentador ou Q&A → misturador da casa → interface de áudio → Intravo

Perguntas virtuais são bem-vindas

Palestrantes remotos e perguntas da plateia na plataforma virtual da Intravo podem entrar na interpretação por meio do áudio do sistema. A plataforma gerencia quem fala; a Intravo captura o feed de reprodução de computador selecionado e interpreta esse áudio para os idiomas habilitados.

Palestrante virtual → áudio da reunião → captura de áudio do sistema → Intravo

Fontes de produção vêm diretamente

Escolher recepção NDI incorporada ou uma alimentação de rede usando RTMP/RTMPS, SRT, RTSP ou HTTP/HLS. O áudio do programa pode fornecer interpretação ao lado da imagem. A entrada de microfone e sistema de áudio permanece como escolha de fonte disponível.

NDI ou programa de rede → áudio de fonte selecionada → Intravo

Enviar cada idioma para onde pertence.

  • Pessoas e fones de ouvidoNavegador e escuta por QR, o player de transmissão ao vivo e saídas de áudio físicas para equipamentos de escuta de local.
  • Transmissão NDIPublique o vídeo final do programa com o áudio original ou de um idioma selecionado e legendas opcionais.
  • Fluxos externosSaídas RTMP/RTMPS e SRT com áudio e legendas selecionados. Destinos RTMP separados podem carregar idiomas diferentes.
  • Google Cast / ChromecastEscolher um idioma de legenda ou uma saída NDI habilitada de vídeo/áudio composto separadamente para TVs compatíveis.

Escolher a fonte de interpretação para cada reunião; combinar falantes na mesa de som do local ou plataforma virtual. Testar a rota de áudio e destino antes do evento. Google Cast precisa de dispositivos e acesso de rede compatíveis; transmissão de vídeo adiciona atraso e telas não são sincronizadas. Orientação de colocação de microfone e feedback.

Vídeo e transmissão

Envie a imagem — em qualquer idioma.

Capturar, legendar e transmitir a partir do mesmo aplicativo. Cada destino carrega o áudio que você escolhe.

Transmissão de saída, por idioma Incluído

RTMP, RTMPS ou SRT, cada um com áudio original ou um idioma.

Capturar e codificar Incluído

Tela, janela, região ou câmera, com codificação de hardware.

Imagem do programa dentro Incluído

Receba imagem e áudio de fonte de RTMP/RTMPS, SRT, RTSP, HTTP/HLS ou NDI.

Legendas em vídeo Incluído

Sobrepor legendas ou gravar uma língua na imagem.

Relatórios, gravações e dados

Um relatório que você encaminhará. Gravações que ficam em casa.

Números medidos para o patrocinador, arquivos para a sua equipe e as suas gravações na sua própria máquina.

Gravações locais Apenas Intravo

Todos os idiomas ficam no seu computador. Os arquivos SRT/VTT também são enviados ao seu portal para o relatório — mas não são enviados a nenhum destino quando há um BAA.

Presença Incluído

Quem se juntou, qual idioma, por quanto tempo. Detalhes criptografados.

Público por canal Incluído

Aplicativo, página QR, incorporação de site e webcast, lado a lado.

Webhooks Incluído

Envie frases concluídas para o seu próprio sistema à medida que elas são recebidas.

Modo BAA Incluído

Com um BAA em vigor, nenhum detalhe de participante é armazenado.

Operações e serviços

Execute você mesmo. Ou deixe que o executemos com você.

Um aplicativo profissional do Windows para sua equipe — e uma equipe nossa quando as apostas são altas.

Autoatendimento Baixar. Escolher idiomas. Pressionar Iniciar.
  • Seu vocabulário personalizado, pronto para uso
  • The Honest Report após cada reunião
  • Ajuda sempre que você precisar
Iniciar seu teste gratuito de 60 minutos
Luvas-brancas40+ países Nossa equipe executa ao lado da sua.
  • Planejamos com você e ensaiamos
  • Construímos seu vocabulário a partir das suas apresentações, sem custo
  • Executamos a reunião ao vivo com a equipe de AV
  • Designamos intérpretes e acompanhamos o relatório
Fale com nossa equipe ou ligue 1-855-411-3600+1 (272) 204 - 3600
Aplicativo do Windows Apenas Intravo

Assinado com código por Intravo Corp. Atualiza-se sozinho.

Resiliência no dia do evento Apenas Intravo

Passa por uma conexão caída. Nunca reinicia.

Portal do cliente Incluído

Reuniões, revisões, tendências e vocabulário.

SSO do operador Incluído

Google ou Microsoft, provisionados automaticamente por domínio.

Contas de agência Incluído

Execute reuniões para clientes, acesso por cliente.

Os essenciais — e tudo o que vem depois deles.

Com base em material de produto público, revisado em setembro de 2026.
O que você esperaria de qualquer plataforma
  • Junte-se via QR e navegador
  • aplicativos iPhone & Android
  • Legendas ao vivo
  • 60 idiomas
  • Glossários personalizados
  • Intérpretes humanos
  • Gravações e transcrições
  • Relatórios de presença
  • Transmitindo para fora
  • Login único
O que apenas a Intravo faz
  • Aware AI Preload a partir dos seus slides
  • Aware AI Learn, autocorreção ao vivo
  • The Honest Report
  • Preservação de Voz
  • Uma saída de áudio por idioma
  • Legendas do projetor com QR
  • Smart Break
  • Auto-Level
  • Áudio Sempre-Ativo
  • Rede de Segurança de IA sob intérpretes
  • Gravações mantidas em sua máquina
  • Interpretação dentro do Connex
Comparar recursos compartilhados, fontes de entrada e saídas de transmissão

Tente todos os recursos gratuitamente por 60 minutos.

Nenhum cartão de crédito. Windows 10 e 11. Ou deixe nossa equipe executá-lo com você.

Iniciar seu teste gratuito de 60 minutos Fale com nossa equipe