Vendas · Suporte técnico · Cobrança · Reuniões realizadas em 40+ países
No local

Feito para a sala em que você realmente está.

Conectar a alimentação da sala uma vez. Enviar todos os idiomas para a tela, fones de ouvido e telefones já na sala.

Um setup profissional. Vozes da sala e online.

Traga o áudio da reunião para a Intravo a partir da fonte que melhor se adequa ao evento. Use microfones da sala para perguntas na sala, áudio do sistema para palestrantes virtuais ou uma rede de programa de alimentação da sua equipe de produção.

Microfones da casa para a sala

Um microfone de mão, de tribuna ou de painel permite que a equipe de áudio gerencie os níveis e as turnos de fala. Um microfone próximo ajuda a separar a voz do ruído da sala; a mesa de mistura da casa envia essa alimentação para o sistema de som da sala e para a interpretação. Perguntas da plateia não precisam de aplicativo de participante.

Microfone do apresentador ou Q&A → misturador da casa → interface de áudio → Intravo

Perguntas virtuais são bem-vindas

Palestrantes remotos e perguntas da plateia na plataforma virtual da Intravo podem entrar na interpretação por meio do áudio do sistema. A plataforma gerencia quem fala; a Intravo captura o feed de reprodução de computador selecionado e interpreta esse áudio para os idiomas habilitados.

Palestrante virtual → áudio da reunião → captura de áudio do sistema → Intravo

Fontes de produção vêm diretamente

Escolher recepção NDI incorporada ou uma alimentação de rede usando RTMP/RTMPS, SRT, RTSP ou HTTP/HLS. O áudio do programa pode fornecer interpretação ao lado da imagem. A entrada de microfone e sistema de áudio permanece como escolha de fonte disponível.

NDI ou programa de rede → áudio de fonte selecionada → Intravo

Enviar cada idioma para onde pertence.

  • Pessoas e fones de ouvidoNavegador e escuta por QR, o player de transmissão ao vivo e saídas de áudio físicas para equipamentos de escuta de local.
  • Transmissão NDIPublique o vídeo final do programa com o áudio original ou de um idioma selecionado e legendas opcionais.
  • Fluxos externosSaídas RTMP/RTMPS e SRT com áudio e legendas selecionados. Destinos RTMP separados podem carregar idiomas diferentes.
  • Google Cast / ChromecastEscolher um idioma de legenda ou uma saída NDI habilitada de vídeo/áudio composto separadamente para TVs compatíveis.

Escolher a fonte de interpretação para cada reunião; combinar falantes na mesa de som do local ou plataforma virtual. Testar a rota de áudio e destino antes do evento. Google Cast precisa de dispositivos e acesso de rede compatíveis; transmissão de vídeo adiciona atraso e telas não são sincronizadas. Orientação de colocação de microfone e feedback.

A tela da sala se torna uma porta de linguagem.

Exiba legendas ao vivo em tela cheia enquanto um QR de adesão fornece áudio privado a cada participante em seu próprio idioma.

Telas reais do produto com dados de demonstração. Interface em inglês.

Um feed de sala. Todo lugar onde precisa ir.

Intravo para Windows recebe o sinal da mesa de AV e fornece à equipe uma saída física para cada idioma, além do áudio original.

Alimentação da salaMesa de AV
Intravo para WindowsEncaminha todos os canais
Saída 1Espanhol
Saída 2Chinês
Áudio originalÁudio original
Receptores de fone de ouvidoUm canal por idioma
Verificação de rádio

A primeira escolha é seu idioma.

O quiosque de tablet continua nesse idioma, desde a identificação até o acordo de equipamento e confirmação de canal.

iPad ou Android31 idiomas de interfaceFecha após 20 segundos
Escolha seu idiomaEm que idioma você deseja continuar?
IdentificaçãoEscaneie sua credencial
Acordo da equipeConfirme que esta pessoa é você.
ProntoCanal 3

Pegue seu rádio e sintonize o canal 3.

3
Visão da equipeRádios verificados
MLMarisol L.EspanholCanal 3
HCHao C.ChinêsCanal 5
ANAmira N.ÁrabeCanal 7
Necessidades de linguagem, visíveis no localDigitalização do crachá ou busca por nome

Os detalhes que mantêm uma sala ao vivo calma.

Dê ao operador um controle rápido e visível sem alterar a forma como a plateia participa.

Interpretação pausadaO áudio da sala continua

Smart Break

Um botão para parar a interpretação e seu custo. A frase em andamento termina, então o áudio da sala continua fluindo para todos os canais.

ES
FR
Chinês
Áudio original

Auto-Level

Um volume constante para AI, intérpretes humanos e pausa, mesmo quando as vozes são passadas.

Perguntas do público

Microfones da casa alimentam cada idioma habilitado através da mistura de áudio do local. Perguntas virtuais também alcançam a interpretação através do áudio do sistema e da plataforma virtual da Intravo.

MonitorFrancês

Monitorar qualquer idioma

O operador pode ouvir qualquer idioma ao vivo diretamente da console.

Um público de evento seguindo uma apresentação em seus telefones

A audiência escolhe uma tela, um telefone ou um fone de ouvido.

A sala permanece uma sala.

Traga todos os idiomas para a sala.

Tente todos os recursos gratuitamente por 60 minutos. Sem cartão de crédito. Windows 10 e 11.