Pārdošana · Tehniskā atbalsts · Rēķinu izrakstīšana · Sanāksmes, kas notiek 40+ valstīs

Intravo Aware pret nozares vidi

Jūsu sanāksmei ir vajadzīgs vairāk nekā tulkošana

Sagatavojiet svarīgākos vārdus. Saglabājiet kontroli, kad telpa mainās. Redziet, kā katra valoda izpildījās. Aware fokusē visu sanāksmi.

Nav kredītkartes. Operatora lietotne Windows 10 un 11. Dalībnieki var klausīties pārlūkā.

Viens sanāksme. Aware visā laikā.
  1. Pirms kāds runāJūsu slaidi kļūst par sagatavošanu.

    Aware AI Preload piedāvā vārdus, speciālistu terminus un protokola ID no jūsu slaidu komplektiem, lai jūs tos pārskatītu.

  2. Kamēr sanāksme norisināsLabojumi paliek jūsu rokās.

    AI automātiski atzīmē iespējamus nepareizi saprastos terminus ar kontekstu. Jūs izlemjat, ko piemērot.

  3. Pēc pēdējā vārdaRezultāti ir jūsu, lai tos pārbaudītu.

    The Honest Report parāda kavēšanos katrā valodā, korekcijas un kopējo skaitu.

Skatieties pāri valodu sarakstam.

Tulkošana un subtitri ir sākumpunkts. Salīdziniet rīkus, kas palīdz sagatavoties, vadīt un pārskatīt reāllaika sanāksmi.

Pārskatītie avoti

Ritiniet diagrammu uz sāniem, lai salīdzinātu visus pakalpojumu sniedzējus.

Izvēlēti sanāksmes darba plūsmas · Intravo Aware, Wordly, KUDO un Interprefy
Kas ir svarīgi jūsu sanāksmeiIntravo AwareSagatavošana. Kontrole. Pierādījumi.WordlyAvotiKUDOAvotiInterprefyAvoti
Koplietotie pamatelementi ar Intravo telpas vadību
Tiešraides tulkots audio un subtitriĻaujiet klausītājiem dzirdēt, lasīt vai izmantot abus.Iekļauts

Audio un subtitri, telpā un tiešsaistē.

Pieejams

Audio un subtitri.

Pieejams

Audio un subtitri.

Pieejams

Audio un subtitri.

Pārlūkprogrammas un QR koda klausīšanāsDalībnieki var izmantot ierīci, kas viņiem jau ir.Iekļauts

Pievienojieties, izmantojot saiti, kodu vai QR. Dalībniekiem nav jāinstalē.

Pieejams

Klausieties pārlūkā, izmantojot QR kodu.

Pieejams

Pievienojieties, izmantojot mobilā saite vai QR.

Pieejams

Tiešsaistes un mobilo ierakstu klausīšanās.

Pielāgota vārdnīca un glosārijiSagatavojiet vārdus, saīsinājumus un speciālistu terminoloģiju.Iekļauts

Jūsu leksikons, plus AI ieteikumi no slaidiem un tiešraides runas.

Pieejams

Pielāgotas glosāriji.

Pieejams

Glosāri un vārdu prioritātes vadības.

Pieejams

Pielāgota pasākuma vārdnīca.

Lejupielādējami transkriptiSaglabājiet lietojamu sanāksmes ierakstu.Iekļauts

Laika sinhronizēti SRT/VTT transkripti un vietējie ieraksti.

Pieejams

Teksts, SRT un VTT lejupielādes.

Iespējot ierakstīšanu

Ieraksti un daudzvalodu transkripcijas.

Pēc vienošanās

Ieraksti un SRT subtitru faili.

AI un cilvēka interpretācijas iespējasPielāgojiet pieeju savām valodām un tematikai.Izvēlieties katrai valodai

AI, cilvēks vai cilvēks ar AI drošības tīklu. Interpretācijas pakalpojumi atsevišķi.

Tikai AI

Cilvēka interpretācija nav iekļauta pārskatītajā piedāvājumā.

Pieejams

AI un cilvēka interpretācija.

Pieejams

AI, cilvēka un hibrīda iespējas.

Auditorijas jautājumi telpāNodrošiniet auditorijas jautājumiem tādu pašu valodas piekļuvi kā skatuvei.Iekļauts

Zālē mikrofoni pārvada jautājumus katrā aktivizētajā valodā.

Pieejams

Jautājumi, kas ierakstīti no vietas audio.

Pieejams

Jautājumi caur vietas mikrofoniem.

Pieejams

Jautājumi caur vietas mikrofoniem.

Virtuālie runātāji un jautājumiIevestiet attālinātos ieguldījumus interpretācijā.Iekļauts

Virtuāli jautājumi un runātāji caur sistēmas audio un mūsu virtuālo platformu.

Pieejams

Tvert virtuālās sapulces audio.

Pieejams

Saimnieka pārvaldīti runas pieprasījumi.

Pieejams

Attālinātie runātāji un divvirzienu tulkošana.

Valodas audio atpakaļ uz norises vietuPadeve klausīšanās iekārtas caur AV sistēmu.Iebūvēts

Atsevišķa audio ierīces izvade katrai valodai, plus oriģinālais audio.

Nav norādīts

Piedāvāta klausīšanās pa telefonu; atsevišķi aparatūras izvadi nav norādīti.

Pieejams

Nosūtīt valodas uz norises vietas klausīšanās iekārtām.

Pieejams

Novirzīt valodu kanālus uz norises vietu.

Sanāksmes ievades: izvēlieties plūsmu, kas atbilst jūsu ražošanai
Mikrofona un audio interfeisa ievadeIzmantojiet tīru plūsmu no prezentētāja mikrofonu vai vietējā miksera.Iebūvēts

Izvēlieties savu mikrofonu vai audio interfeisu.

Pieejams

Tvert norises skaņas paneli.

Pieejams

Mikrofons vai maršrutēts audio ierīce.

Pieejams

Skaņas karte vai norises vietas mikseris.

Sistēmas audio ievadeInterpretēt audio, kas atskaņots operatora datorā.Iebūvēts

Tvert datora atskaņošanas ierīci, ieskaitot virtuālos sapulces.

Pieejams

Pārlūkprogrammas balstīta audio tveršana.

Papildu iestatīšana

Novirzīt atskaņošanu caur audio ierīci.

Papildu iestatīšana

Novirzīt atskaņošanu caur audio ierīci.

RTMP / RTMPS ievadeIzmantojiet tīkla programmas plūsmu kā sanāksmes avotu.Iebūvēts

Izlasiet RTMP/RTMPS programmas plūsmas, ieskaitot to audio.

Pieejams

RTMP un RTMPS ievade.

Nav norādīts

Tiešais RTMP/RTMPS ievads nav norādīts.

Pēc vienošanās

Straumes ievade pieejama; apstipriniet atbalstītos formātus.

SRT / RTSP / HLS ievadePievienojiet papildu tīkla ražošanas formātus.Iebūvēts

SRT, RTSP un HTTP/HLS ievade ar programmas audio.

Nav norādīts

Šie tiešie ievades formāti nav uzskaitīti.

Nav norādīts

Šie tiešie ievades formāti nav uzskaitīti.

Nav norādīts

Šie tiešie ievades formāti nav uzskaitīti.

NDI ievadeIevestiet ražošanas tīkla plūsmu interpretācijā.Iebūvēts

Atklājiet NDI plūsmas un izmantojiet to video un audio.

Nav norādīts

NDI ievade nav norādīta.

Papildu programmatūra

Izmantojiet NDI Tools un papildu virtuālo audio maršrutēšanu.

Nav norādīts

NDI ievade nav norādīta.

Piegāde, pārraide un telpas ekrāni
Ārējais RTMP / RTMPS / SRT izvadsNosūtīt interpretēto audio ar jūsu programmas attēlu.Iebūvēts

RTMP/RTMPS un SRT ar izvēlēto audio un subtitriem. Vairāki RTMP galamērķi.

Nav norādīts

Tiešās pārraides izvades nav norādītas.

RTMP pieejams

Nosūtīt katru valodu uz YouTube. SRT izvade nav norādīta.

Tikai audio

RTMP valodas audio; nav programmas attēla pārskatītajā ceļvedī.

NDI apraides izvadeAtgriezt sastādīto programmu ražošanas tīklam.Iebūvēts

Publicēt programmas video, izvēlēto audio un izvēles subtitrus virs NDI.

Nav norādīts

NDI izvade nav norādīta.

Papildu programmatūra

Subtitru NDI izvade, izmantojot OBS un spraudni.

Nav norādīts

NDI izvade nav norādīta.

Google Cast / Chromecast piegādeNodrošiniet katram telpas ekrānam vajadzīgo saturu.Iebūvēts

Pārraidīt subtitrus vai sastādītu video/audio uz saderīgiem televizoriem.

Nav norādīts

Tiešā Google Cast piegāde nav norādīta.

Nav norādīts

Tiešā Google Cast piegāde nav norādīta.

Nav norādīts

Tiešā Google Cast piegāde nav norādīta.

Subtitri uz telpas displejiemĻaujiet auditorijai lasīt līdzi uz galvenā ekrāna.Iekļauts

Parādiet tiešraides valodas subtitrus uz telpas ekrāniem.

Pieejams

Subtitru displeji un pārklājumi.

Pieejams

Subtitru attēlojums un ražošanas pārklājumi.

Pieejams

Koplietotas subtitru ekrāni.

AI sagatavošana, tiešraides pārskats un mērīti rezultāti.
Slaidu komplekta vārdnīcas sagatavošanaPalīdziet sistēmai sagatavoties jūsu tēmai pirms pirmās teikuma.Aware AI Preload

Slaidi kļūst par ieteiktajiem nosaukumiem un speciālistu terminiem pārskatīšanai.

Nav norādīts

Glosāri ir pieejami; slaidu balstīta AI sagatavošana nav norādīta.

Nav norādīts

Glosāri ir pieejami; slaidu balstīta AI sagatavošana nav norādīta.

Nav norādīts

Pielāgota vārdnīca ir pieejama; slaidu balstīta AI sagatavošana nav uzskaitīta.

Tiešraides, uz pierādījumiem balstīti terminu labojumiPārskatīt, kas tika nepareizi dzirdēts, kamēr sanāksme joprojām notiek.Aware AI Learn

AI atzīmē iespējamās kļūdas. Jūs apstiprināt izmaiņas; atjauninājumi gaida drošu pauzi.

Nav norādīts

Šis operatora apstiprināts tiešraides korekcijas rīks nav uzskaitīts.

Nav norādīts

Šis operatora apstiprināts tiešraides korekcijas rīks nav uzskaitīts.

Nav norādīts

Šis operatora apstiprināts tiešraides korekcijas rīks nav uzskaitīts.

Mērīts kavējums sanāksmes pārskatāSkatiet aizkavi aiz runātāja katrai valodai, salīdzinot ar noteikto mērķi.The Honest Report

Skatiet mērīto aizkavi katrai valodai pret 12 sekunžu mērķi. Eksportējiet HTML vai CSV.

Nav norādīts

Lietošanas pārskati tiek piedāvāti; mērīta valodas aizkave nav norādīta.

Nav norādīts

Mērīts atskaites par katras valodas aizkavi nav norādīts.

Nav norādīts

Mērīts atskaites par katras valodas aizkavi nav norādīts.

Salīdzināmas balss audīcijasIzvēlieties balsi, pēc tam, kad dzirdējāt to pašu fragmentu un redzējāt tā lasīšanas laiku.Iekļauts

Dzirdiet to pašu fragmentu, salīdziniet lasīšanas laikus un atskaņojiet saglabātus balss paraugus.

Nav norādīts

Balss un ātruma salīdzinājumi tajā pašā fragmentā nav norādīti.

Nav norādīts

Balss un ātruma salīdzinājumi tajā pašā fragmentā nav norādīti.

Nav norādīts

Balss un ātruma salīdzinājumi tajā pašā fragmentā nav norādīti.

✓ Pieejams · ◐ Papildu iestatīšana vai šaurāka iespēja · × Nav norādīts vai tikai AI, kā marķēts. “Not listed” nozīmē, ka mēs nevarējām apstiprināt šo funkciju saistītajā publiskajā informācijā; jautājiet pakalpojuma sniedzējam. Tas nenozīmē, ka funkcija nav pieejama. Nav norādīta precizitātes vai ātruma rangs.

Izlasiet avotus un apjomu

Viens profesionāls iestatījums. Balss no telpas un tiešsaistē.

Ievestiet sanāksmes audio Intravo no avota, kas atbilst pasākumam. Izmantojiet vietējās mikrofonus telpā uzdotajām jautājumiem, sistēmas audio virtuālajiem runātājiem vai tīkla programmas plūsmu no jūsu ražošanas komandas.

Zālē mikrofoni telpai

Portatīvs, podkāzes vai paneļa mikrofons ļauj AV komandai pārvaldīt līmeņus un runas kārtas. Tuvais mikrofons palīdz atdalīt balsi no telpas trokšņa; house mixer nosūta šo plūsmu gan telpas skaņas sistēmai, gan interpretācijai. Auditorijas jautājumiem nav nepieciešama dalībnieku lietotne.

Prezentētāja vai Q&A mikrofons → mājas mikseri → audio interfeiss → Intravo

Virtuālie jautājumi ir laipni gaidīti

Attālinātie runātāji un auditorijas jautājumi Intravo virtuālajā platformā var tikt interpretēti caur sistēmas audio. Platforma pārvalda, kurš runā; Intravo ieraksta izvēlēto datora atskaņošanas plūsmu un interpretē šo audio izvēlētajām valodām.

Virtuālais runātājs → sanāksmes audio → sistēmas audio tveršana → Intravo

Produkcijas plūsmas nāk tieši iekšā

Izvēlieties iebūvēto NDI uztvērēju vai tīkla plūsmu, izmantojot RTMP/RTMPS, SRT, RTSP vai HTTP/HLS. Programmas audio var nodrošināt interpretāciju kopā ar attēlu. Mikrofona un sistēmas audio ievade joprojām ir pieejamas avotu izvēles.

NDI vai tīkla programma → izvēlētais avota audio → Intravo

Nosūtīt katru valodu tur, kur tai pieder.

  • Cilvēki un austiņasPārlūkprogrammas un QR klausīšanās, tiešraides atskaņotājs un fiziskie audio izvadi vietas klausīšanās iekārtām.
  • NDI apraidePublicēt sastādītu programmas video ar izvēlēto oriģināla vai valodas audio un izvēles subtitriem.
  • Ārējie plūstiRTMP/RTMPS un SRT izvades ar izvēlēto audio un subtitriem. Atsevišķi RTMP galamērķi var nesēt dažādas valodas.
  • Google Cast / ChromecastIzvēlieties subtitru valodu vai iespējošanas NDI izvades sastādītu video/audio atsevišķi saderīgiem televizoriem.

Izvēlieties interpretācijas avotu katram sanāksmei; apvienojiet runātājus vietnes mikserī vai virtuālajā platformā. Pārbaudiet audio maršrutu un galamērķi pirms pasākuma. Google Cast ir vajadzīgi saderīgi ierīces un tīkla piekļuve; video pārraide pievieno aizkavi, un ekrāni nav sinhronizēti. Mikrofona novietojums un atgriezeniskās saites vadlīnijas.

Izstrādāts personai, kas vada telpu

Mazi vadības elementi tiešraidē rada lielu atšķirību.

Lūdziet AI palīdzību, ar reālu lietotnes kontekstu.

Aware AI Help atrod vadlīnijas no lietotnes palīdzības. Aware AI Troubleshooting var izmantot izvēles, filtrētu fragmentu no nesenajiem lietotnes žurnāliem, lai parādītu atbilstošus diagnostikas ziņojumus kopā ar šīm vadlīnijām. Žurnālu koplietošana pēc noklusējuma ir izslēgta; jūs pats izvēlaties, ko mainīt.

Izpētiet AI palīdzību un problēmu novēršanu

Uzturiet telpu savienotu pārtraukuma laikā.

Smart Break pauzē interpretāciju un nodod telpas oriģinālo audio valodu izvadiem. Auto-Level palīdz saglabāt skaļumu konsekventu visos valodu maršrutos un interpretētāju maiņās.

Izpētiet telpā notiekošo darba plūsmu

Izvēlieties, kā tiek piegādāta katra valoda.

Palaidiet AI vienai valodai un cilvēka interpretētāju otrai. Nodrošiniet saviem interpretētājiem tīmekļa kabīni, un piedāvājiet auditorijai klausīšanos pa telefonu, iegultu atskaņotāju vai austiņu saņēmējus, kas atbilst pasākumam.

Izpētiet cilvēka interpretācijas iespējas

Iegūstiet pierādījumus savā nākamajā sanāksmē.

Pārskatīt valoda-pēc-valodas aizkavi un korekcijas ar The Honest Report. Mērītie un novērtētie rezultāti ir marķēti, un 12 sekunžu mērķis ir atsauce pārskatīšanai, nevis solīts galējais klausītāja aizkaves laiks.

Izpētiet Aware funkcijas
Avoti, apjoms un ko pārbaudīt jūsu demonstrācijā

Pārskatīts 2026. gada 6. oktobrī. Konkurentu ieraksti apraksta šeit norādītās konkrētās oficiālās lapas; plāni, valodas un pasākumu konfigurācijas var atšķirties. Lūdziet katram pakalpojumu sniedzējam demonstrēt darba plūsmas, kas nepieciešamas jūsu sanāksmei.

Intravo Aware: Ieraksti atspoguļo pašreizējos produktu darba plūsmas. Aware AI Learn piedāvā iespējamās korekcijas; operatora apstiprinājums neapliecina tūlītēju piemērošanu vai kļūdu brīvu tulkojumu. Fiziskajiem izvadiem ir nepieciešama saderīga audio aparatūra. Balss lasīšanas laiks palīdz jums izvērtēt balsis; tas nav kopējā sanāksmes kavējuma mērījums. Tulku pakalpojumi un norises vietas iestatījumi tiek plānoti atsevišķi. Ievades saraksts apraksta atbalstītās avotu izvēles; vairāku tiešo runātāju apvienošanu pārvalda norises vietas mikseris vai virtuālā platforma. Google Cast prasa saderīgus televizorus un tīkla piekļuvi; video pārraide pievieno atskaņošanas kavēšanos un nesinhronizē ekrānus. NDI un tīkla izvadiem ir nepieciešama saderīga ražošanas galamērķis. Pieprasiet demonstrāciju ar savām slaidu komplektiem, valodām un audio iekārtām.

Ievestiet savus visgrūtākos vārdus. Dzirdiet atšķirību.

Izmēģiniet Aware ar savu prezentāciju un valodām. Bezmaksas 60 minūtes.