会议室麦克风
手持、讲台或面板麦克风让 AV 团队管理音量和发言顺序。近距离麦克风有助于将声音与房间噪音分开；混音台将该信号发送到房间音响系统和口译。观众提问无需与会者应用程序。
主持人或问答麦克风 → 会议室混音器 → 音频接口 → IntravoIntravo Aware 与其他产品比较
您的会议值得拥有比翻译更好的体验。
准备重要的词语。控制会议室的变化。查看每种语言的表现。Aware 将整个会议聚焦在一起。
无需信用卡。适用于Windows 10和11的操作员应用程序。与会者可以在浏览器中收听。
一次会议。整个过程都使用Aware。- 在任何人说话之前您的幻灯片成为准备。
Aware AI Preload 从您的演示文稿中提取姓名、专业术语和方案编号，供您审核。
- 会议进行中更正保持在您的掌控之中
AI自动标记可能听错的术语，并提供上下文。您决定应用什么。
- 最后一个词之后结果由您自行检查。
The Honest Report 显示每种语言的延迟、更正和运行总数。
超越语言列表
翻译和字幕是起点。比较帮助您准备、操作和审查直播会议的工具.
滚动图表以比较每个提供商.
| 对您的会议重要的 | Intravo Aware准备。控制。证据。 | Wordly来源 | KUDO来源 | Interprefy来源 |
|---|---|---|---|---|
| 共享基本要素，带有Intravo房间控制 | ||||
| 直播翻译音频和字幕让听众听，读或同时使用。 | 包含 音频和字幕，在房间和在线。 | 可用 音频和字幕。 | 可用 音频和字幕。 | 可用 音频和字幕。 |
| 浏览器和二维码收听与会者可以使用他们已经拥有的设备。 | 包含 通过链接，代码或二维码加入。不需要与会者安装。 | 可用 通过二维码在浏览器中收听 | 可用 使用移动链接或二维码加入。 | 可用 网页和移动端收听 |
| 自定义词汇和词汇表准备名称、首字母缩写和专家术语。 | 包含 您的词汇表，以及来自幻灯片和实时演讲的AI建议。 | 可用 自定义词汇表 | 可用 词汇表和词汇优先级控制。 | 可用 自定义活动词汇 |
| 可下载的转录保持会议的可用记录。 | 包含 计时SRT/VTT转录和本地录音。 | 可用 文本、SRT 和 VTT 下载。 | 启用录制 录制和多语言转录。 | 需另行安排 录制和SRT字幕文件。 |
| AI和人工解释选项匹配您的语言和主题的方法 | 每种语言选择 AI、人类或带有 AI 安全网的人类。口译服务单独提供。 | 仅AI 人工解释不是审查的内容. | 可用 AI和人工解释。 | 可用 AI、人类和混合选项。 |
| 在房间的观众提问为观众提问提供与舞台相同的语言访问。 | 包含 会议室麦克风将问题输入到每个启用的语言. | 可用 从场地音频中捕获的问题。 | 可用 通过场地麦克风提问。 | 可用 通过场地麦克风提问。 |
| 虚拟演讲者和提问将远程贡献带入解释。 | 包含 通过系统音频和我们的虚拟平台虚拟提问和演讲者. | 可用 捕获虚拟会议音频. | 可用 主持人管理的发言请求. | 可用 远程演讲者和双向翻译。 |
| 语言音频返回到场地将听众设备连接到AV设置。 | 内置 每种语言一个独立的音频设备输出，另外还有原始音频。 | 未列明 提供电话监听；单独的硬件输出未列出。 | 可用 将语言发送到场地的收听设备. | 可用 将语言频道路由到场地。 |
| 会议输入：选择适合您生产的源 | ||||
| 麦克风和音频接口输入从发言人麦克风或会场调音台接入清晰的音频信号。 | 内置 选择您的麦克风或音频接口。 | 可用 捕获场地音响控制台. | 可用 麦克风或路由音频设备 | 可用 声卡或场地混音器。 |
| 系统音频输入解释操作员计算机上播放的音频。 | 内置 捕获计算机播放设备，包括虚拟会议. | 可用 基于浏览器的音频捕获。 | 额外设置 将播放路由通过音频设备。 | 额外设置 将播放路由通过音频设备。 |
| RTMP/RTMPS输入使用网络节目源作为会议源. | 内置 读取RTMP/RTMPS节目源，包括音频。 | 可用 RTMP和RTMPS输入。 | 未列明 直接RTMP/RTMPS输入未列出. | 需另行安排 流媒体输入可用；确认支持的格式。 |
| SRT / RTSP / HLS输入连接额外的网络生产格式。 | 内置 SRT、RTSP和HTTP/HLS输入，带有节目音频。 | 未列明 这些直接输入格式未列出。 | 未列明 这些直接输入格式未列出。 | 未列明 这些直接输入格式未列出。 |
| NDI输入将制作网络信号带入解释。 | 内置 发现NDI源并使用其视频和音频. | 未列明 NDI输入未列出。 | 额外软件 使用NDI Tools和可选的虚拟音频路由. | 未列明 NDI输入未列出。 |
| 交付、广播和房间屏幕 | ||||
| 外部RTMP / RTMPS / SRT输出将解释的音频与您的节目图片一起发送. | 内置 RTMP/RTMPS和SRT，带有选定的音频和字幕。多个RTMP目的地。 | 未列明 直接广播输出未列出. | RTMP可用 将每种语言发送到YouTube。SRT输出没有列出. | 仅音频 RTMP语言音频；无程序图片在审查指南中。 |
| NDI广播输出将组合程序返回到生产网络。 | 内置 发布程序视频、选定的音频和可选字幕，通过NDI。 | 未列明 NDI输出未列出。 | 额外软件 使用 OBS 和插件的字幕化 NDI 输出. | 未列明 NDI输出未列出。 |
| Google Cast/Chromecast传输为每个会议室屏幕提供所需的内容。 | 内置 向兼容电视投射字幕或合成视频/音频. | 未列明 直接Google Cast交付未列出. | 未列明 直接Google Cast交付未列出. | 未列明 直接Google Cast交付未列出. |
| 房间显示屏上的字幕让观众在主屏幕上阅读。 | 包含 在房间屏幕上显示实时语言字幕. | 可用 字幕显示和叠加层. | 可用 字幕显示和生产叠加层. | 可用 共享字幕屏幕. |
| AI准备、实时审查和测量结果 | ||||
| 幻灯片词汇准备在第一句话之前帮助系统为您的主题做好准备. | Aware AI Preload 幻灯片成为建议名称和专家术语供您审阅。 | 未列明 词汇表可用；基于幻灯片的AI准备未列出。 | 未列明 词汇表可用；基于幻灯片的AI准备未列出。 | 未列明 自定义词汇可用；基于幻灯片的AI准备未列出 |
| 实时术语纠正，附上下文依据在会议仍在进行时查看哪些内容被误听。 | Aware AI Learn AI标记可能的错误。您批准更改；更新等待安全暂停。 | 未列明 此操作员批准的直播更正工具未列出。 | 未列明 此操作员批准的直播更正工具未列出。 | 未列明 此操作员批准的直播更正工具未列出。 |
| 会议报告中的延迟测量查看每种语言的延迟，与声明的目标相比. | The Honest Report 查看每种语言的测量延迟，与12秒的目标相比。导出HTML或CSV. | 未列明 提供使用报告；测量语言延迟未列出. | 未列明 每种语言的延迟报告未列出。 | 未列明 每种语言的延迟报告未列出。 |
| 可对比的语音试听在听到同一段话并看到其阅读时间后选择语音. | 包含 聆听相同的段落，比较阅读时间并重播保存的语音样本. | 未列明 相同的语音和速度比较没有列出. | 未列明 相同的语音和速度比较没有列出. | 未列明 相同的语音和速度比较没有列出. |
✓ 可用 · ◐ 需要额外设置或更窄的选项 · × 未列出或仅限AI，如标签所示。 “未列出”意味着我们无法在链接的公共信息中确认此功能；请询问提供者。这并不意味着该功能不可用。没有暗示准确性或速度排名。
阅读来源和范围一个专业设置。房间和在线的声音。
将会议音频从适合活动的源引入 Intravo。使用房间麦克风进行现场提问，使用系统音频进行虚拟演讲，或使用制作团队的网络节目信号。
欢迎虚拟提问
远程演讲者和观众问题可以通过系统音频进入解释。平台管理谁在说话；Intravo捕获所选计算机播放源并为启用的语言解释该音频。
虚拟演讲者 → 会议音频 → 系统音频捕获 → Intravo制作源直接输入
选择内置的 NDI 接收或使用 RTMP/RTMPS、SRT、RTSP 或 HTTP/HLS 的网络源。节目音频可以在图像旁边提供解释。麦克风和系统音频输入仍然可用作为源选择.
NDI或网络节目→选定的源音频→Intravo将每种语言发送到它所属的地方.
- 人和耳机浏览器和二维码收听，网络播客播放器和物理音频输出用于场地收听设备。
- NDI广播发布合成后的节目视频，搭配所选原声或口译语言音频，以及可选字幕。
- 外部流RTMP/RTMPS和SRT输出，带有选定的音频和字幕。单独的RTMP目的地可以携带不同的语言。
- Google Cast/Chromecast选择字幕语言或兼容电视的启用 NDI 输出的合成视频/音频.
为每次会议选择解释来源；在场地混音器或虚拟平台中组合扬声器。会议前测试音频路由和目的地。Google Cast 需要兼容设备和网络访问；视频投射会增加延迟，屏幕不会同步. 麦克风放置和反馈指导.
为会议室负责人而建
小控件在直播中产生巨大的影响。
要求AI提供帮助，具有真正的应用程序上下文。
Aware AI Help 从应用程序的帮助中找到指导。Aware AI Troubleshooting 可以使用最近应用程序日志的可选、过滤后的摘录来显示相关的诊断消息。日志共享默认关闭；您决定更改什么。
探索AI帮助和故障排除通过休息时间保持房间的连接。
Smart Break 暂停解释并将房间的原始音频传递给语言输出。Auto-Level 有助于在语言路线和解释器更改之间保持音量的一致性。
探索房间工作流程选择每种语言的传递方式.
运行AI解释一种语言，人类翻译另一种语言。为您的翻译人员提供网络播音室，为您的观众提供电话收听、嵌入式播放器或耳机接收器，以适应活动。
探索人类解释选项将证据带入您的下一次会议。
使用The Honest Report查看语言延迟和更正。测量和估计结果被标记，12秒目标是参考值，而不是承诺的端到端监听延迟。
探索Aware的功能来源、范围和演示中要检查的内容
2026年10月6日审查。竞争对手条目描述了此处链接的特定官方页面；计划、语言和事件配置可能会有所不同。请要求每个提供者演示您的会议所需的工作流程。
- Wordly： 常见问题, 平台, 使用报告, RTMP/RTMPS摄取, 会议音频, 通用音频捕获, 转录导出 和 显示字幕。对以下所述的共享收听、词汇表、转录、显示和输入工作流程给予赞赏。
- KUDO： 平台, AI 翻译, 词汇表, 会议、演讲和转录工作流, 混合会议音频, 平台和音频管理器指南, 每语言 RTMP 输出 和 NDI字幕制作。NDI工作流使用外部NDI Tools、虚拟音频路由、OBS和插件；它被誉为可用的生产工作流。
- Interprefy： AI 翻译和 FAQ, 活动连接指南, 高级路由面板, RTMP语言频道输出, 字幕文件 和 录制服务。多通道场地路由、远程发言者音频、混合口译和共享显示功能均有功劳。字幕SRT文件是一种字幕格式，而不是SRT网络传输的证据。
Intravo Aware： 条目反映当前产品工作流程。Aware AI Learn 提出可能的更正；操作员批准不能保证立即应用或无错误翻译。物理输出需要兼容的音频硬件。语音阅读时间帮助您试听语音；它不是会议延迟的总测量。口译服务和场地设置是单独范围的。输入列表描述了支持的源选择；多个实时发言者的组合由场地混音器或虚拟平台处理。Google Cast 需要兼容的电视和网络访问；视频投射增加了播放延迟，并且不同步屏幕。NDI 和网络输出需要兼容的生产目标。请求一个包含您的幻灯片、语言和音频设备的演示.
带来您最难的词汇。听听差异。
使用您自己的演示文稿和语言试用Aware。60分钟免费.