Pakalpojuma noteikumi

1. Noteikumu pieņemšana

Šie pakalpojumu sniegšanas noteikumi ("Noteikumi") veido līgumu starp jūsu organizāciju ("Klients", "jūs") un Intravo Corp ("Intravo", "mēs", "mums"). Lejupielādējot mūsu programmatūru, piekļūstot mūsu portāliem vai vadot sanāksmes, izmantojot mūsu interpretācijas dzinēju, jūs piekrītat šiem Noteikumiem.

2. Programmatūras licence un darbības prasības

Intravo piešķir Klientam ierobežotu, neekskluzīvu, atsaucamu licenci instalēt un izpildīt kodparakstīto Intravo operatora lietojumprogrammu datoros, kas darbojas uz atbalstītām operētājsistēmām (Windows 10 un Windows 11).

• Programmatūra ir kodparakstīta ar paplašināta validācijas (EV) sertifikātu, izsniegtu Intravo Corp.
• Lietotne ietver pašatjaunināšanas iespējas, kas paredzētas, lai uzturētu pašreizējās drošības ielāpes un funkciju atbilstību.
• Operatora programmatūra ir izstrādāta, lai saglabātu sesijas nepārtrauktību un turpinātu darbību pārtraukta tīkla savienojuma gadījumā, nepārtraucot tiešraides sanāksmes.

3. Stundas mērīšana & Smart Break

Interpretācijas lietošana tiek aprēķināta saskaņā ar mūsu vienkāršo stundas struktūru:

• Viens stundas likme: Rēķināts par standarta likmi [PRICE]/stundā. Visas 60 pieejamās valodas ir iekļautas bez papildu valodas maksas.
• Smart Break mērīšana: Kad operators aktivizē Smart Break, tiešraides interpretācijas sintezēšana un norēķini nekavējoties pauzē, kamēr telpas audio turpina plūst uz visiem dalībnieku kanāliem. Teikums, kas ir procesā, tiek pabeigts, pirms pauze stājas spēkā.
• Pirms lidojuma kabīnes: Neatkarīgi tulkotāja tīmekļa stendi var tikt atvērti pirms sesijas tehniskām skaņas pārbaudēm, neizraisot interpretācijas mērīšanas maksu.

4. Bezmaksas izmēģinājuma noteikumi

Intravo piedāvā atbilstīgām organizācijām 60 minūšu bezmaksas izmēģinājumu pilnīgajai programmatūras platformai:

• Izmēģinājums ietver pilnu piekļuvi visām 60 valodām un funkcijām Windows 10 un 11.
• Lai uzsāktu izmēģinājumu, nav nepieciešama kredītkartes vai maksājuma atļauja.
• Izmēģinājuma laiks tiek mērīts reāllaika aktīvās interpretācijas minūtēs. Pēc 60 reāllaika minūšu beigām ir nepieciešama maksas licence, lai turpinātu reāllaika sesijas.

5. Pielāgota vārdnīca un priekšielādēti slaidu komplekti

Lai nodrošinātu augstu precizitāti specializētai terminoloģijai, Intravo piedāvā bezmaksas pielāgotas leksikas kompilāciju:

• Klienta slaidu komplekti un dokumenti, kas nodrošināti Aware AI Preload, paliek Klienta ekskluzīvā īpašumā.
• Iepriekš ielādētās prezentācijas tiek apstrādātas tikai, lai identificētu specializētus zāļu nosaukumus, saīsinājumus un īstus vārdus paredzētajai sanāksmes sesijai.
• Pielāgotās vārdnīcas termini var tikt pārskatīti, rediģēti vai dzēsti Klienta jebkurā laikā, izmantojot klienta portālu.

6. Pieļaujamā lietošana un runātāja piekrišana

Klients piekrīt neizmantot Intravo platformu nelikumīgiem mērķiem. Konkrēti:

• Ja tiek izmantota Voice Preservation, Klientam jānodrošina, ka reģistrētie runātāji ir snieguši skaidru piekrišanu pirms lasīt reģistrācijas skriptus. Runātāju reģistrēšana no neatļautām ierakstēm ir stingri aizliegta un tehniski bloķēta.
• Klients nedrīkst dekompilēt, veikt atpakaļrēķināšanu vai mēģināt izvilkt avota algoritmus no kodu parakstītās Windows lietotnes.

7. Atruna un atbildības ierobežojums

Intravo interpretācijas pakalpojumi tiek sniegti, lai atbalstītu reāllaika cilvēku komunikāciju. Kamēr Intravo Aware izmanto adaptīvu tempu un paškoriģējošus mehānismus, lai sasniegtu 12 sekunžu latentumu aiz runātājiem, automatizēta valodu interpretācija dabiski ir pakļauta probabilistiskām ierobežojumiem. Klientiem, kas pieprasa sertificētu juridisko vai liecinieku tiesas transkripciju, jānovērtē piemērotība savam likumdošanas jurisdikcijai.

8. Vaicājumi un kontaktinformācija

Ja jums ir jautājumi par šiem noteikumiem, uzņēmuma pakalpojumu līgumiem vai balto glāzētu pasākumu rezervācijām, sazinieties ar mūsu juridisko un operāciju komandu: